일본 여행을 계획하고 계신가요? 그렇다면 반드시 경험해 보셔야 할 것이 바로 '이자카야'입니다. 이자카야는 일본의 대표적인 술집 겸 식당으로, 다양한 요리와 술을 즐길 수 있는 곳입니다. 하지만 일본어를 모르는 분들이라면 이자카야에서 주문하는 것이 쉽지 않을 수 있습니다.
이번 포스팅에서는 일본어 왕초보 여러분을 위해 이자카야에서 주문하는 방법을 자세히 알아보겠습니다. 메뉴 선택부터 계산까지 단계별로 설명드리겠으니, 일본 여행 시 이용해 보시기 바랍니다.
이자카야 입장하기
이자카야에 들어가면 가장 먼저 해야 할 일은 자리를 선택하는 것입니다. 대부분의 이자카야에는 테이블 좌석과 바 카운터 좌석이 있습니다. 테이블 좌석은 한국의 일반 식당과 비슷하지만, 바 카운터 좌석은 바텐더와 마주보며 앉는 형태입니다. 어느 좌석을 선택할지 결정했다면 점원에게 자리를 안내받으세요.
메뉴 살펴보기
자리에 앉으면 메뉴판을 살펴볼 시간입니다. 하지만 대부분의 이자카야 메뉴가 일본어로 되어 있어 낯설 수 있습니다. 이때 스마트폰의 번역 앱을 활용하면 큰 도움이 됩니다. 메뉴에 사진이 있다면 그것을 참고하는 것도 좋습니다. 메뉴를 잘 살펴보고 원하는 요리와 술을 선택하세요.
일본어 메뉴 이해하기
이자카야 메뉴에는 다양한 일본어 단어가 등장합니다. 예를 들어 '야키토리(焼き鳥)'는 닭고기 꼬치구이, '오토오시(お通し)'는 서비스로 제공되는 요리 등입니다. 이러한 단어들을 미리 알아두면 메뉴 선택이 수월해집니다.
주문하기
메뉴를 선택했다면 이제 주문할 차례입니다. 일본 식당에는 벨이 없기 때문에 점원이 지나갈 때 눈을 마주치거나 손을 들어 불러야 합니다. 주문할 때는 "오네가이시마스(お願いします)"라고 말하면 됩니다. 이 말은 "부탁드립니다"라는 뜻입니다.
주문 시 유의사항
주문할 때는 메뉴판에 있는 번호나 사진을 가리키며 말하는 것이 좋습니다. 일본어로 정확히 말하기 어렵다면 영어로 "This one, please."라고 말해도 됩니다. 또한 주문할 때마다 "오네가이시마스"를 덧붙이면 더욱 친절한 느낌을 줄 수 있습니다.
계산하기
식사를 마치고 계산할 때는 점원을 불러 "오카이케-오네가이시마스(お会計お願いします)"라고 말하면 됩니다. 이 말은 "계산 부탁드립니다"라는 뜻입니다. 계산은 대부분 자리에서 하지만, 계산대로 가서 하는 곳도 있으니 확인해 보세요.
계산 시 유의사항
계산할 때는 현금으로 지불하는 것이 일반적입니다. 카드 결제가 가능한 곳도 있지만, 현금을 준비하는 것이 안전합니다. 또한 계산 시 서비스료가 포함되어 있는지 확인하는 것도 잊지 마세요.
마무리하며
지금까지 일본 이자카야에서 주문하는 방법에 대해 살펴보았습니다. 처음에는 낯설고 어려울 수 있지만, 이 글의 내용을 참고하면 큰 어려움 없이 즐겁게 이자카야를 경험할 수 있을 것입니다.
이자카야에서 맛있는 요리와 술을 즐기며, 일본 문화를 더욱 깊이 있게 경험해 보세요. 그리고 이번 경험을 바탕으로 앞으로 일본 여행을 계획할 때 도움이 되었으면 합니다. 여러분의 일본 여행이 더욱 풍성해지길 바랍니다!
이자카야 경험 후, 어떤 점이 가장 인상 깊었나요? 또 다음에 일본을 방문한다면 어떤 점을 더 잘 활용하고 싶으신가요?
자주 묻는 질문
이자카야에 입장할 때 주의해야 할 점은 무엇인가요?
일본 이자카야에 들어갈 때는 점원이 자리를 안내해 줄 때까지 기다려야 합니다. 한국과 달리 일본에서는 손님이 마음대로 자리에 앉는 것이 예의에 어긋날 수 있습니다. 점원의 안내를 받아 테이블석이나 카운터석에 자리를 잡으세요.
이자카야에서 주문할 때 어떤 방법으로 하나요?
이자카야에서는 보통 점원을 직접 불러 주문합니다. 메뉴판을 보고 원하는 메뉴를 고른 뒤, "오카이데 오네가이시마스" 라고 말하며 점원을 부르세요. 일본어를 모르더라도 메뉴 사진을 가리키며 주문할 수 있습니다.
이자카야에서 계산할 때 주의해야 할 점은 무엇인가요?
일본 이자카야의 경우 계산을 계산대에서 하는 경우보다 앉은 자리에서 하는 경우가 더 많습니다. 계산할 때는 점원을 불러 "오카이케 오네가이시마스"라고 말하면 됩니다. 계산 시 세금이 별도로 부과되니 확인하는 것이 좋습니다.
이자카야에서 자주 나오는 무료 요리는 무엇인가요?
일본 이자카야에서는 손님이 자리에 앉으면 점원이 작은 요리(밑반찬)를 가져와 제공하는 경우가 많습니다. 이를 "오토오시"라고 하며, 일종의 자릿세 개념입니다. 이 요리는 무료이지만 예의상 받아서 맛있게 드시는 것이 좋습니다.
미성년자도 이자카야에 입장할 수 있나요?
일본에서는 술을 마실 수 있는 법적 나이가 20세입니다. 따라서 미성년자(18-19세)는 술을 주문할 수 없지만, 식사만 하는 경우에는 이자카야에 입장할 수 있습니다. 다만 가게마다 정책이 다를 수 있으니 사전에 확인하는 것이 좋습니다.